COMPTE-RENDU DE L'ASSEMBLEE GENERALE DU CHVP DU 8 FEVRIER 2026

 

Membres présents: Gérard Calassou, Anne-Marie David, Majo et Gérard Dega, Marie-Madelaine Delsahut, Michèle Dhoossche, Hélène et Pierre Fargier,  Sally Gaucheron, Amy Klobenzer, Daniel et Geneviève Lafon, Jean-Baptiste Molinié, Thierry Monnier, Christiane Pérès, Philippe Plantade, Sanchez-Pascual Remedios, Pierre Rossetti, Jean Rubio, Jacques Saint-Hilary.

 

Membres excusés: Henri Chaine, Marie-Laure David, Isabelle Lancrenon, Xavier Lancrenon, Marie Latour, Laurent Peltier, Isabelle Rossetti.

 

Nous accueillons chaleureusement de nouveaux adhérents.

 

Cette réunion s’est tenue dans la salle du conseil municipal en présence de trente-cinq  personnes parmi lesquelles se trouvaient M. Gérard Calassou (maire de Duravel), Mme. Anne-Marie David (adjointe), Mme. Marie-Paule Pinot (comité des fêtes), M. Serge Bladinières (président, communauté de communes de la vallée du Lot et du vignoble), Mme. Véronique Chassain (conseillère départementale du canton de Puy l’Evêque). 

 

 

 

Tout d'abord notre président a remercié toutes les personnes et personnalités présentes. Des remerciements particuliers ont été adressés à M. le Maire pour sa participation personnelle aux travaux d'agrandissement du musée.

 

En préambule, il à situé le village de Duravel dans son contexte géographique pour le qualifier de «carrefour d'histoire» et justifier l’œuvre entreprise par l'association CHVP depuis 2011.

 

Rapport moral – le mot du président

 

Je vais malheureusement débuter ce rapport en ouvrant le carnet noir. Mme Josette Marrane nous a quitté le 26 décembre au matin. Membre du comité d'histoire dés sa création, d'une grande gentillesse, elle a accompagné discrètement durant quinze années son mari Jean dans tous ses travaux sur Duravel. Elle a vécu dans l'ombre de cet infatigable chercheur qu'était Jean Marrane, qui, je le rappelle est le membre fondateur du comité d'histoire et à l'origine du musée. Nommé citoyen d'honneur en juillet 2014, il représente avec son épouse le précurseur éclairé de tous les desseins poursuivis par l'association. L’assemblée a observé une minute de silence en sa mémoire.

 

Le CHVP entre dans sa treizième année et ses projets ne tarissent pas. Lorsque l'on prend de la hauteur, la visibilité s’accroît. C'est ce que propose le comité d'histoire pour cette nouvelle année. En effet, plusieurs vidéos réalisées par un professionnel seront présentées au public. Pour la première fois un drone a survolé le patrimoine bâti de la commune de Duravel. Cette approche aérienne couvre plusieurs siècles d'histoire en quelques minutes. Cette mise en valeur du patrimoine utilisée de plus en plus fréquemment en d'autres lieux,  rejoint la volonté première de l'association, c'est à dire faire partager au mieux nos richesses locales.

 

Le musée Jean Marrane qui s'ouvre largement durant la saison estivale et sous réservation le reste de l'année, souhaite pour la saison prochaine, faire appel à un jeune pour assurer quelques ouvertures du musée en soulageant le bénévolat. Cet emploi saisonnier sera limité à 15 jours sur les mois de juillet et août.

L'abri du cabestan de Lacroze, un projet poursuivi depuis plusieurs années sera soumis au service patrimoine du conseil général. Un dossier en cours d'établissement suivi par un architecte sera présenté très prochainement.  Le dernier sondage des travaux préparatoires nous a apporté de précieux renseignements sur la nature et les dimensions du mécanisme, le cabestan. Nous souhaitons qu'enfin nos efforts soient récompensés, se traduisant par une restauration de cet unique édifice.

 

Nous continuons à «creuser» l'histoire avec l'acquisition d'archives du XVI^e au XIX^e siècles. Une numérisation haute définition de ces documents permettra ensuite d'en connaître le contenu après leur transcription. Nous devons ce travail bénévole à Mr Jean Pierre Stewart qui a mis en œuvre le matériel nécessaire pour réaliser cette méticuleuse opération.

 

Cette nouvelle année est prometteuse dans son contenu, nous l'espérons tout aussi fructueuse dans les réalisations. Merci de l'intérêt et de votre soutien que vous attribuez aux projets patrimoniaux de Duravel.

 

Le rapport moral a été adopté à l’unanimité.

 

Rapport d’activités 2025

 

Philippe Plantade, le vice-président, a présenté le rapport d’activités en 2025.

 

Introduction : domaines des activités en 2025

     1) Les différentes interventions en faveur de notre patrimoine.

     2) Les actions en vue d’améliorer notre communication.

     3) Les activités au bénéfice du public.

     4) Les travaux d’exploitation d’archives.

     5) Les quelques activités et sujets annexes.

 

(1) Les différentes interventions menées sur les édifices patrimoniaux.

Le cabestan : travaux de nettoyage, de protection et de terrassement

À plusieurs reprises, nous sommes intervenus sur le cabestan et autour de l’édifice :

 

• 2 demi-journées (février, mai) afin de poser deux bâches sur le toit pour éviter une infiltration des eaux de pluie ;
• 2 demi-journées (mars, avril) dans le cadre de travaux préparatoires et de terrassement autour du cabestan (M. Filhol et M. J-B Molinié) ;
• 1 demi-journée (octobre) consacrée au débroussaillage autour du cabestan ;
• 1 demi-journée (novembre) destinée à purger partiellement l'intérieur de l'édifice des limons déposés durant les crues  (entreprise Louis Dajean) ;
• Visite chantier avec Mme. Baras (novembre) et avec le maçon M. Bermudez (décembre).

 

Ces travaux nous ont permis de découvrir une cavité circulaire taillée dans la roche, à l'aplomb de la poutre centrale (disparue), servant de palier supérieur pouvant accueillir un arbre tournant dans un moyeu de 20 cm de diamètre et de 20 cm de profondeur creusé dans le rocher. Au-dessus, un épaulement dont le diamètre de 40cm pourrait servir de coussinet sur lequel repose le poids de l'arbre.

L’objectif de ces travaux est de répondre aux préconisations de l’architecte Mme. Baras en vue d’établir un dossier de demande de subvention et de le déposer auprès des services du département et de la région Occitanie. Une dernière réunion le 7 février avec Mme. Baras a permis de refaire un point sur les documents à produire.

Nous avons aussi créé une cagnotte pour collecter des dons afin de financer les travaux préparatoires. Cette cagnotte est accessible à partir de notre site dans la rubrique « Comment nous aider ».

 

Sondage au niveau de la tour nord-ouest des remparts

Mr LALLAU (responsable cellule archéologique du département) et Mme. LECAT (DRAC Toulouse) ont inspecté la base de la tour nord-ouest des remparts, le 13 février 2025, pour déterminer la faisabilité d’un sondage à cet endroit. Pour les experts, cette partie des remparts n’offre pas beaucoup intérêt et donc notre demande n’a pas eu la suite escomptée.

 

(2) Actions en vue d’améliorer nos capacités de communication et de promotion

L’acquisition de nouveaux outils de communication

Plusieurs vidéos à des fins de promotion du patrimoine duravellois.  Quatre vidéos ont été réalisées par un professionnel de Duravel (AA PROD) :

21. Une vidéo générale au moyen d’un drone sur le patrimoine remarquable de la commune de Duravel comportant un sous-titrage bilingue (français - anglais) ;
21. Une vidéo sur l’église dans laquelle notre président intervient ;
21. Une sur l’usine métallurgique de Girard ;
21. Une autre qui présentera les collections du musée où nous intervenons avec Daniel.

Tous ces outils sont destinés à être intégrés soit dans notre site internet et soit diffusées au musée.

 

(3) Activités au profit du public

Ouverture du musée Jean Marrane

Comme les autres années, cette activité au profit du public est la plus importante et la plus consommatrice en termes de bénévoles pendant la période estivale.  Une permanence quotidienne du 1^er juillet au 31 août a été assurée par les bénévoles du CHVP. Il faut également remercier la mairie pour le détachement d’une employée municipale bilingue, Sisse Risgaard, qui a assuré la permanence 10 demi-journées en juillet et 4 demi-journées au mois d’août.

 

La fréquentation a augmenté par rapport à l’été 2024 (583 visites) malgré des journées de forte chaleur, atteignant 620 personnes.

 

Accueil de groupes pour la visite de l’église et du musée

Comme les autres années, nous avons accueilli quelques groupes. L’année dernière a été marquée par une sollicitation importante pendant la période automnale.

 

-   19 personnes (allemands faisant partie d’une association valorisant le patrimoine dans leur ville de

     Stuttgart), qui venait de Montcuq le 3 octobre ;

-   Visite du sous-préfet accompagné de 3 personnes, du maire de Duravel et de 3 adjoints, le 8 octobre ;

-   9 pensionnaires de la maison de retraite « Les Floralies » de Prayssac, le 13 octobre ;

-   7 habitants de votre commune Mme. Chassain de Pomarède (le 18 octobre) ;

-   6 visiteurs après la cérémonie des Ostensions, le 21 octobre ;

-   3 personnes originaires des États-Unis, le 29 octobre.

 

Ces visites de groupes hors-saison ont augmenté grâce à une communication efficace (office de tourisme de Cahors, de Puy-l’Évêque, du site internet du CHVP…).

Total 2025 : 52 personnes.

 

 

Pour l’instant les visites sont gratuites mais nous envisageons de faire payer ces visites au tarif de 2 euros par personne.

 

Les journées européennes du patrimoine

Un petit mot sur les journées européennes du Patrimoine des 20 et 21 septembre. Comme à l’accoutumée, le musée et l’église ont été ouverts au public pendant les deux journées. Même format qu’il y a 2 ans. Deux visites dynamiques et commentées ont été organisées durant le week-end. Nous avons un parcours à l’intérieur du village rythmé par trois arrêts où nous racontons l’histoire du village depuis l’Antiquité jusqu’à la période de l’histoire contemporaine (1^er Empire) en finissant par la visite du château Boutier. Une visite des remparts était également prévue le samedi et le dimanche.

 

Cette année, 48 personnes se sont déplacées lors des journées du patrimoine. La journée pluvieuse du dimanche a réduit le nombre de visiteurs et n’a pas permis de faire le tour des remparts tout en évoquant le siège de Duravel. La fréquentation est légèrement inférieure à 2024 avec 59 visiteurs.

 

Si ces journées du patrimoine sont une réussite c’est aussi grâce à la participation des propriétaires du château Boutier, Mme. et M. Juyaux et des membres de l’Association pour la Restauration de l’intérieur de l’Église (ARIE).

 

Bilan 2025, des visites du musée pendant la période estivale, du niveau de participation aux journées du Patrimoine et du nombre de visiteurs de notre site internet Duravel- histoire

Le nombre total de visiteurs en 2025 est de 720 personnes, dont 620 visiteurs en juillet/août et 48 visiteurs pour les Journées européennes du Patrimoine en septembre. Il faut rajouter à cela 52 visiteurs dans le cadre des visites de groupes. Le nombre de visiteurs de notre site internet s’élève à 9651 sur l’année, 804 visiteurs par mois.

 

L’exposition «Les destins brisés»

Duravel a accueilli une exposition «Les destins brisés» du 1 au 6 avril. Nous avons mis en place les panneaux dans la salle du conseil municipal et tenu une permanence dans le cadre de l’exposition. Nous avons accueilli des visiteurs et les classes de CM1/CM2 de Duravel accompagnées de Bénédicte.

 

Le Pourquoi cette exposition itinérante ?

 

Dans le cadre de la commémoration des 80 ans de la victoire de la France et des Alliés sur l’Allemagne nazie et en attendant l’ouverture du musée de la Résistance, de la déportation et de la libération du Lot situé à Cahors dont l’inauguration était prévue fin 2025 mais reportée à 2026, les responsables du musée de Cahors, et en particulier son directeur, Mr COUDERC, ont eu l’idée d’organiser une exposition qui a démarré à la prévôté de Cahors et qui est devenu itinérante dans des villages du département jusqu’au mois de juin 2025.

 

Le Comment de cette exposition ?

 

Cette exposition a intéressé les élèves puisque cette histoire a débuté par la découverte d’une photographie en Écosse par la petite fille de Sally Voss après 80 ans au sein d’une famille et du travail de recherches d’une historienne et d’autres personnes qui ont permis de renouer des liens entre les descendants d’une famille de réfugiés, victimes de la persécution nazie pendant la 2^e Guerre Mondiale, les VOSS, et les descendants d’une famille d’accueil à Cahors, les Thurillet.  C’est donc l’histoire du parcours de deux familles juives réfugiées dans le Lot à partir de 1942, les Voss qui sont lettons et les Strakosh qui arrivent d’Autriche après l’Anschluss en 1938.

 

L’enjeu : elle interroge sur les «destins brisés», la transmission, la lutte contre l’oubli et la construction de la mémoire.

L’exposition nous a donné l’occasion de faire devoir de mémoire auprès de personnes et des jeunes enfants du RPI. Il est donc important de se souvenir, de tirer les leçons du passé pour comprendre le présent comme le suggérait Marc Bloch dans cette citation :

 

« L’incompréhension du présent naît fatalement de l’ignorance du passé ».

 

Je n’ai pas pris cette citation au hasard puisque d’abord elle a été prononcée par la ex-préfète du Lot, Claire Raulin, lors de la création l’année dernière d’un prix de mémoire dans le milieu scolaire, puis parce que Marc Bloch est juif, professeur d’histoire, combattant de la 1^er et 2^e GM, médaillé de la croix de guerre en 14-18 (4 citations) et 39-45 (1 citation), chevalier de la légion d’honneur, résistant arrêté, torturé et à la fin fusillé en juin 1944.

 

(4) Travaux d’exploitation de documents

Études d’archives

• Nous avons continué en début d’année notre tri des archives de la mairie.

 

• Mise à disposition du public de la carte représentant la voie impériale romaine Lyon-Bordeaux. Les différentes découvertes depuis le XVII^e siècle et les recherches faites par des historiens du Quercy permettent de dire que l’hypothèse la plus probable est que Duravel est bien le Diolindum qui est répertorié sur la carte de Peutinger1 du XIII^e siècle et est à l’époque gallo-romaine une station routière (qui deviendra ensuite un vicus, un village) situé au croisement d’une voie impériale romaine reliant Lyon à Bordeaux pratiquement à équidistance2 entre Cahors (Divona ou Bibona) et Eysses (Excisum) et l’autre voie, commerciale de Clermont à Agen.

 

• Achat d’un recueil d’archives datant du XVI^e jusqu’au XVIII^e portant sur Duravel (temporel du Prieuré, familles de notables) lors du 1^er salon des collectionneurs de Duravel auprès d’un collectionneur bergeracois, M. Marcillaud. Un travail de numérisations a été réalisé par Mr Jean-Pierre Stewart.

 

• Lettre du duc de Berry (fils du futur Charles X) à François Duclaux de Duravel datant de 1814 l’autorisant à porter la fleur de Lys.

 

(5) Sujets annexes

Sorties culturelles

Nous avons organisé deux visites d'une journée, le 17 mai, à Auvillar, (classé parmi les plus beaux villages de France et c’est une halte sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle) village du Tarn et Garonne près de Golfech et une autre, le village musée de Cardaillac, le 28 septembre.

 

À Auvillar, nous avons pu découvrir en premier la tour de l'horloge, véritable porte du XVII^e siècle puis la place triangulaire avec en son centre la halle circulaire construite au début du XIX^e siècle. Ensuite, nous nous sommes dirigés vers l'église Saint-Pierre, édifice millénaire qui unit harmonieusement des expressions de l’art roman et gothique et qui possède un clocher monumental et un intérieur aux murs blancs avec son riche mobilier dont un magnifique retable du XVII^e siècle (l’église de Duravel possède un tabernacle du XVII^e). Nous avons terminé par la rue des nobles avec ses maisons du XV^e et XVI^e et le jardin des pèlerins. Un moment captivant de l’après-midi a été la visite commentée du musée par des personnes passionnées qui nous ont présenté l'histoire des faïences d'Auvillar au temps de la Garonne navigable, l'histoire de la plume à écrire et de la batellerie.

 

À Cardaillac, la journée a débuté par la visite du petit bourg de Fons situé au nord-ouest de Figeac et au cœur d’un petit vallon verdoyant. Au détour de ses rues, les membres de notre association ont pu découvrir quelques maisons de style médiéval, sa halle aux grains et son église romane perchée au-dessus du bourg.

 

L’après-midi a été consacré à la visite du village de Cardaillac localisé à quelques kilomètres au nord de Fons. Cardaillac possède un riche patrimoine médiéval et propose aux visiteurs un «Musée Éclaté» dans la partie historique du village. La visite a démarré par la découverte d’une ancienne salle de classe reconstituée à l’intérieure d’une vieille demeure puis s’est poursuivie par la visite de fours à pains, d’étuves à pruneaux, un moulin à huile de noix, une cuisine et une chambre d’antan et une saboterie. Les visiteurs ont pu découvrir par l’intermédiaire d’un excellent guide de nombreux objets qui appartiennent au passé.

 

Réunions du conseil d’administration

Nous avons programmé trois réunions du Conseil d’Administration en janvier, mai et novembre.

 

Réunions Ostensions

A partir de mars, nous avons assisté à plusieurs réunions préparatoires dans le cadre de l’organisation des Ostensions 2025 et nous avons apporté un soutien qui s’inscrivait dans le champ de nos compétences (rédaction d'un texte sur l’histoire du prieuré et recrutement, l’accueil et l’accompagnement de la chanteuse et conteuse Mme Brouat).

 

Demande d’une subvention du département

On arrive maintenant à la séquence des remerciements pour les efforts financiers accordés :

(a) Merci à la mairie de Duravel pour son allocation annuelle de 500 euros.

(b) Dans le cadre du soutien en faveur de l’animation de la vie locale, une demande de subvention a été demandé auprès des services départementaux. Nous avons reçu une réponse positive de la commission permanente, en novembre. Au titre de l’enveloppe cantonale nous avons perçu une subvention de 500 euros.

 

Rapport financier

 

Notre trésorier, Thierry Monnier, a présenté les évolutions marquantes de 2024 à 2025:

 

• les recettes de cotisations sont passées de 552 à 853 €;

• les dons ont été en légère baisse  de 1363 à 1141 €;

• les subventions ont été maintenues :-  500 € par la commune et 500 € par le conseil départemental ;

• maintien des entrées globalement ;

• au niveau des frais de gestion  - diminution des frais de banque grâce au placement en parts sociales.

 

Nous avons dépensé plus que l’an dernier.  Ceci est le signe d’une plus grande activité en terme de projets, notamment

 

(a) l’achat d’archives ;

(b) l’achat de matériel muséal ;

(c) l’investissement sur une vidéo ;

(d) l’avancement des travaux du cabestan.

 

Une déception: la cagnotte pour le cabestan ne se remplit pas beaucoup : 310 €.

Le résultat de cette année est négatif ( -550.99 euros) mais ne présente pas une difficulté majeure compte tenue de notre activité et de nos ressources.

 

 

 

	DÉPENSES	RECETTES
RESSOURCES
COTISATIONS 2025		853
DONS		1141.9
SUBVENTION CONSEIL DÉPARTEMENTAL		500
SUBVENTION  MAIRIE		500
CAISSE SAISON 2025		110.87
FONDS DE CAISSE	100
ENTRÉES DIVERSES		99.9
FRAIS DE GESTION
INTÉRÊTS PARTS SOCIALES		8.05
FRAIS DE BANQUE	53.80
SITE INTERNET	146.04
ASSURANCE MAIF	231.95	4.86
AG CHVP 2025	118.50
FRAIS D’ACTIVITÉ
AIDE A RADIO 4	60
ACHAT D’ARCHIVES	650
ACHAT DE MATÉRIEL	462.38
FRAIS DES VISITES
VISITE D’AUVILLAR	162.9
VISITE DE CARDAILLAC	144
AVANCES PROJETS
VIDÉO DURAVEL	450
TRAVAUX CABESTAN	1500
CAGNOTTE CABESTAN		310
TOTAL	4079.57	3528.58

 

RESULTAT DE L’ANNEE 2025 :  - 550.99 EUROS

 

Le rapport financier a été adopté à l’unanimité.

 

 

Projets 2026  

 

La secrétaire, Sally Gaucheron, a présenté les projets pour cette année.

 

1.  Patrimoine

 

            1.1. Le Cabestan : Remise du dossier aux collectivités territoriales

 

Le dossier constitué d'éléments architecturaux consignés par l'architecte, d'un devis de terrassement et de maçonnerie sera soumis au service départemental en charge du patrimoine ainsi qu'à la région Occitanie au printemps 2026 en vue d’obtenir une demande de subvention.

 

Avec la collaboration de l'architecte Mme Baras, des travaux préparatoires ont été réalisés. Ces derniers ont précisé l'état des murailles et leurs dimensions. Les derniers en date ont permis de comprendre la position et la nature du mécanisme pouvant déboucher sur un essai de restitution de ce cabestan intérieur.

 

            1.2. Vidéos patrimoine

 

Réalisée par un professionnel, une vidéo de plusieurs minutes réalisée en grande partie au moyen d’un drone, couvrant le patrimoine bâti de la commune sera disponible sur le site internet de l'association. Par ailleurs trois petites vidéos spécifiques seront présentées sur l'écran du musée.

 

            1.3. Prieuré de Duravel

 

Suite aux dernières recherches entreprises depuis plusieurs années nous allons agrémenter par des reproductions et améliorer la présentation du prieuré au musée.

 

2. Archives

 

            2.1. Numérisations d'archives (XVI^e – XVIII^e siècles)

 

Un travail minutieux de numérisations a été réalisé par Mr Jean-Pierre Stewart. Ce nouvel apport d'archives, ouvrent sur de nouvelles connaissances de l'histoire de Duravel et en particulier sur le temporel du prieuré. Ce premier travail sera un préalable aux transcriptions dont certaines devront être confiées à un professionnel.

 

3. Musée Jean Marrane

 

            3.1. Emploi jeune rémunéré au cours de la saison estivale

 

Dans le but d'alléger le bénévolat pour les ouvertures du musée en 2026, il a été décidé de recourir à une aide extérieure à l'association sous la forme d'un emploi estival d'un jeune, rémunéré, dont l’embauche sera conforme au code du travail et couvert par l'assurance du CHVP (responsabilité civile et dégâts corporels). Sa rémunération horaire sera à hauteur de 80% du SMIC, taux appliqué aux jeunes de moins de 17 ans. Nous avons trouvé un candidat de 16 ans intéressé par cet emploi et demeurant à Duravel. Il sera recruté pour une durée de 15 jours pour un budget de 700 euros et il prendra la permanence tous les samedis en juillet et août et quelques jours supplémentaires pour arriver au total des heures prévus dans son contrat.

 

            3.2. Inauguration du musée Jean Marrane

 

En 2026, il est prévu d’inaugurer le musée Jean Marrane.

Le conseil d’administration

 

Majo Dega et Philippe Plantade demeurent membres du CA mais quittent leur fonction de vice- présidence. Le Bureau se compose actuellement d'un président, d'une secrétaire, d'une secrétaire adjointe et d'un trésorier.

 

 

Questions diverses

 

M. Calassou a remercié le CHVP pour son travail. Mme Chassain, qui suit les activités du CHVP depuis de nombreuses années, a également exprimé sa gratitude pour le travail accompli.

 

M. Bladinières a évoqué l’engagement des membres du CHVP, dont le travail contribue à l’attractivité de la Vallée du Lot. Il a notamment mentionné le projet de restauration du cabestan, qu’il a qualifié de très intéressant, cet édifice étant unique dans la région.

 

 

 

L’ordre du jour étant épuisé, la séance a été levée aux alentours de midi et s’est clôturée par le partage du verre de l’amitié.